就是林娜

 
第一次嘗試翻譯歌詞，這首是 Taylor 第 12 張專輯 The Life of a Show Girl 的第一首歌，也是我很喜歡的一首。除了歌曲的節奏和旋律外，讓我更喜歡這首歌的原因是這首歌的歌詞和背後的故事。

(繼續閱讀...)

Jolina 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

位於新竹市振興路上的一間精緻餃子館，鐵燒餃子，以獨特的擺盤及口味吸引許多饕客前往用餐。在去年5月裝潢完之後，店家將風格轉變為頗有氣氛的咖啡廳風格，也因此在網路上增加了不少聲量。
這次林娜我難得來到新竹市，當然要來好好地嘗鮮一番。

(繼續閱讀...)

Jolina 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

(Source: CINEMA BLEND)沉寂的凌晨兩點鐘，我剛追完前幾年爆紅的美劇 Emily in Paris，本劇目前更新至第五季，尚未完結。看完本季，我不由得有種感慨和感動，感慨人生的許多不得已，感動 Emily 終於逐漸了解自己心之嚮往，而不再只是向外索求。
第五季開頭延續第四季結尾，在雋永的義大利羅馬揭開序幕，象徵著 Emily 揮別過去，邁向嶄新的開始，不論感情或事業，甚至可以說是對自己有了新的認識。
我實在很想將觀後的這份感動馬上化成文字送到各位眼前，不過今天這篇文章，我想先著重在一句觸動人心、發人深省的一句話。在本季後半集數， Emily 在和 Gabrille 碰面前，剛好接到一則壞消息，Emily 不由得感慨她初來乍到時的巴黎是多麼新鮮、多麼有趣；反觀此刻，已在巴黎落地深根的她，開始要面對各種困難和現實。相較之下，過往那段時光似乎成了她的美好年代。聽完這段話的 Gabrille 對 Emily 說 "We tend to romanticize the past." 我們習慣美化過去。沒錯，Emily 完全忘了一開始來到巴黎的她有多麽手足無措，甚至還因為無法融入當地文化而焦躁得像熱鍋上的螞蟻。是什麼讓她忘記了這一切呢？我想是時空。

(繼續閱讀...)

文章標籤：

Netflix 個人成長 美劇 Emily in Paris 艾蜜莉在巴黎

Jolina 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

大學生活我想是所有莘莘學子都期待的人生一大階段，這個階段除了是可以學習如何處理人際關係的階段，也是一個學習獨立自主、訓練獨立思考的最佳時機。身為一個即將畢業的大四學生，我想在這裡給予即將進入大學以及正在經歷大學生活的你們一點小小建議及方向。
 

(繼續閱讀...)

Jolina 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()